天空
全套汽车标志,好不容易找到的哦!
我想游泳 发表于 2009-07-03 12:00:30
奥迪AUDI 奥迪轿车的标志为四个圆环,代表着合并前的四家公司。这些公司曾经是自行车、摩托车及小客车的生产厂家。由于该公司原是由4家公司合并而成,因此每一环都是其中一个公司的象征。
奔驰BENZ 1909年6月申请戴姆勒公司登记了三叉星做为轿车的标志,象征着陆上、水上和空中的机械化。1916年在它的四周加上了一个圆圈,在圆的上方镶嵌了4个小星,下面有梅赛德斯“Mercedes”字样。“梅赛德斯”是幸福的意思,意为戴姆勒生产的汽车将为车主们带来幸福。
大众VOLKSWAGEN 大众汽车公司的德文Volks Wagenwerk,意为大众使用的汽车,标志中的VW为全称中头一个字母。标志像是由三个用中指和食指作出的“V”组成,表示大众公司及其产品必胜-必胜-必胜。
丰田TOYOTA 丰田公司的三个椭圆的标志是从1990年初开始使用的。标志中的大椭圆代表地球,中间由两个椭圆垂直组合成一个T字,代表丰田公司。
福特FORD 福特汽车的标志是采用福特英文Ford字样,蓝底白字。由于创建人亨利·福特喜欢小动物,所以标志设计者把福特的英文画成一只小白兔样子的图案。
宝马BMW 宝马标志中间的蓝白相间图案,代表蓝天,白云和旋转不停的螺旋浆,喻示宝马公司渊源悠久的历史,象征该公司过去在航空发动机技术方面的领先地位,又象征公司一贯宗旨和目标:
劳斯莱斯ROLLS-ROYCE 劳尔斯·罗劳易斯汽车的标志图案采用两个“R”重叠在一起,象征着你中有我,我中有你,体现了两人融洽及和谐的关系。
法拉利FERRARI 法拉利车的标志是一匹跃起的马。在第一次世界大战中意大利有一位表现非常出色的飞行员;他的飞机上就有这样一匹会给他带来好运气的跃马。在法拉利最初的赛车比赛获胜后,该飞行员的父母亲——一对伯爵夫妇建议:法拉利也应在车上印上这匹带来好运气的跃马。后来这位飞行员战死了,马就变成了黑颜色;而标志底色为公司所在地摩德纳的金丝雀的颜色。
标致PEUGEOT 标致汽车公司的前身,是19世纪初标致家族皮埃尔兄弟开办的一家生产拉锯、弹簧等铁制工具的小作坊。这些铁制品的商标是一个威武的雄狮,它是公司所在地弗南修·昆蒂省的标志,有不可征服的喻意。体现了标致拉锯的三大优点:锯齿象雄狮的牙齿久经耐磨、锯身象狮子的脊梁骨富有弹性、拉锯的性能象狮子一样所向无阻。当1890年,第一辆标致汽车问世时,为表明它的高品质,公司决定仍沿用“雄狮”商标。
阿斯顿·马丁ASTONMARTIN 阿斯顿·马丁汽车标志为一只展翅飞翔的大鹏,分别注有奥斯顿、马丁英文字样。喻示该公司象大鹏一样,具有从天而降的冲刺速度和远大的志向。
本特利(宾利)Bentley 尔特·欧文·本特利1919年生产第一辆四汽缸赛车时车上就带有一个徽章,上面是一对隼鹰翅膀簇拥着本特利的开头字母“B”。现在四汽缸汽车已不再生产,而“B”字徽章仍是本特利的象征。本特利轿车标志是以公司名的第一个字母“B”为主体,生出一对翅膀,似凌空翱翔的雄鹰,此标志一直沿用至今。
林肯LINCOLN 林肯汽车是福特汽车公司拥有的第二个品牌。林肯汽车公司是亨利·利兰先生于1907年创立的,1922年被福特汽车公司收购。初期以生产飞机发动机为业。林肯汽车是第一个以总统的名字命名的品牌,专为总统和国家元首生产的高档轿车。
美洲虎JAGUAR 美洲虎汽车的名字起源,则可追溯到一九三七年。该年六月SS汽车公司正式接收了Sunbeam(Wolverhampton)汽车公司。当时,里昂斯爵士最后拣选了一个在各种语言中都发音清脆的名字—Jaguar,它是根据第一次世界大战的一种飞行机器而命名。美洲虎又称捷豹,香港人还称“积架”,缘由英文JAGUAR的音译,
雪佛兰CHEVROLET 雪佛兰商标表示了图案化了的蝴蝶结,Chevrolet是瑞士的赛车手、工程师路易斯·雪佛兰的名字。
雷克萨斯LEXUS 雷克萨斯的标志取车名的英文第一个字母,即LEXUS的第一个字母“L”。
兰博基尼LAMBORGHINI 公司的标志是一头浑身充满了力气,正准备向对手发动猛烈的攻击。据说兰伯基尼本人就是这种不甘示弱的牛脾气,也体现了兰伯基尼公司产品的特点,因为公司生产的汽车都是大功率、高速的运动型轿车。车头和车尾上的商标省去了公司名,只剩下一头犟牛。
凯迪拉克CADILLAC 选用“凯迪拉克”之名是为了向法国的皇家贵族、探险家、美国底特律城的创始人安东尼·门斯·凯迪拉克表示敬意,商标图形主要由冠和盾组成。冠象征着凯迪拉克家族的纹章,冠上7颗珍珠喻示皇家的贵族血统。盾象征着凯迪拉克军队的英勇善战。
阿尔法-罗蜜欧ALFAROMEO 阿尔法·罗米欧的标志于30年代初就开始使用,这是米兰市的市徽,也是中世纪米兰的领主维斯康泰公爵的家徽,标志中的十字部分来源于十字军从米兰向外远征的故事;右边部分是米兰大公的徽章;关于蛇正在吞食撒拉迅人的图案有种种传说,其中之一的说法是象征着维斯康泰的祖先曾经击退了使人民遭受苦难的“龙”。
沃尔沃VOLVO “沃尔沃”(VOLVO),也译为“富豪”。车标由图标和文字商标两部分组成。沃尔沃图形车标是由双圆环组成车轮的形状,并有指向右上方的箭头。中间的拉丁语文字“VOLVO”,是滚滚向前的意思,寓意着沃尔沃汽车的车轮滚滚向前和公司兴旺发达、前途无量。
马自达MAZDA 马自达汽车公司的原名为东洋工业公司,生产的汽车用公司创始人“松田”来命名,又因“松田”的拼音为MAZDA(马自达),所以人们便习惯称为马自达。 马自达公司与福特公司合作之后,采用了新的车标,椭圆中展翅飞翔的海鸥,同时又组成“M”字样。“M”是MAZDA第一个大写字母,
旁蒂克PONTIAC 旁蒂克车标,由字母和图形两部分组成。字母“PONTIAC”,取自美国密执安州的一个地名:图形车标是带十字标记的箭头。而十字形标记,则表示旁蒂克是通用汽车公司的重要成员,也象征旁蒂克汽车安全可靠;箭头则代表旁蒂克的技术超前和攻关精神,预示着旁蒂克汽车跑遍全球。
莲花LOTUS 莲花车标,是在椭圆形底板上镶嵌着抽象了的莲花造型,上面除了有“莲花”(LOTUS)字样外,还以创始人查普曼姓名全称(A.C.B.CHAPMAN)的四个英文字母“A.C.B.C”叠加在一起而成。 莲花公司是英国人查普曼1951年创立的,主要生产跑车,由于规模小,在激烈的竞争中几经易手,现落户到意大利的菲亚特汽车公司。
雷诺 1898年,路易斯·雷诺三兄弟在法国比仰古创建雷诺汽车公司。它是世界上最悠久的汽车公司之一。主要产品有雷诺牌轿车、公务用车和运动车等。 雷诺车标是四个菱形拼成的图案,象征雷诺三兄弟与汽车工业融为一体,表示“雷诺”能在无限的(四维)空间中竞争、生存、发展。
通用别克BUICK 别克商标中形似“三利剑”的图案为共图形商标,那三把颜色不同的利剑(从左到右分别为红、白、蓝三种颜色),依次排列在不同的高度位置上,给人一种积极进取、不断攀登的感觉, 别克轿车的英文车标来源于该公司的创始人大卫·别克的姓氏。而整个商标是一只展翅的雄鹰即将落在别克的英文字母上。它象征着别克是雄鹰最理想的栖息之地,
保时捷 保时捷的英文车标采用德国保时捷公司创始人费迪南德·保时捷的姓氏。图形车标采用公司所在地斯图加特市的盾形市徽。
欧宝 德国欧宝公司是美国通用汽车公司的子公司,是通用公司在欧洲的一个窗口。它由亚当·欧宝所创立,至今已有百多年历史。
菲亚特FIAT 意大利菲亚特公司创建于1899年7月现在菲亚特是意大利最为重要的汽车制造中心及最大的私有企业集团。领域涉及商用车辆、船舶、飞机、火车、农用拖拉机及建筑机械等。 菲亚特(FIAT)意大利都灵汽车制造厂(Fabbrica Itliana Auto-mobi Ledi Torino)的译文缩写“fiat”在英语中的词意为“法会”、“许可”、“批准”。
罗孚 Rover Mascot源自世界上最著名的流浪族——维京人的双关语。而“Rover”这个词,英语中包含流浪者、航海者的意思。从1902年起,这个标志便放在了一辆辆汽车前正中的位置上。20世纪20年代,戴头盔的维京人形象和三角形徽章吸引了一代喜爱Rover车的年轻人。后来,Rover标志中站立的维京人逐渐让位于他的头像,不过他仍然带着头盔。准确而符合逻辑地说,是让位于维京人大海船的船头雕像。维京人海船的船首和帆于1929年首次出现在散热器的标志牌上,它作为吉祥象征贯串于Rover 车的百年历史。
现代HYUNDAI
1947年,郑周永创建现代汽车公司,经50多年的发展,它已成为韩国最大的汽车生产厂家,并进入世界著名汽车大公司行列。其商标是在椭圆中采用斜体字H,H是现代汽车公司英文名HYUNDAI的第一个大写字母
斯柯达 斯柯达商标的含义是:巨大的圆环象征着斯柯达为全世界无可挑剔的产品;鸟翼象征着技术进步的产品行销全世界;向右飞行着的箭头,则象征着先进的工艺; 现在生产的斯柯达·弗雷西亚牌汽车的商标最下边部分的桂枝树叶,表示胜利。
克莱斯勒 克莱斯勒(Chrysler)公司是创始人沃尔特·克莱斯勒的姓氏命名的汽车公司。图形商标像一枚五角星勋章,
铃木 铃木商标图案是的S是SUZAUKI的第一个商标图案中的S是SUZUKI的第一个大写字母, 1909年铃木先生在静冈县滨名郡创建了铃木织机制作所,1954年改称铃木汽车工业公司。 公司主要生产微型轿车、轻型货车、摩托车等。从1979年以来,公司生产的微型汽车在日本销售量居首位,
雪铁龙 1900年,安德烈·雪铁龙发明了人字形齿轮。1912年,安德列·雪铁龙开始用人字形齿轮作为雪铁龙公司产品的商标。
------------------------------------------
转载
我想游泳 发表于 2008-06-26 20:31:03
转载
我认为
刚毕业走上讲台时,我认为:只要微笑面对,一切问题都会迎刃而解;一个月后,我认为:适当的“动之以情,晓之以理”,还是必要的; 三个月后,我认为:课堂上教训学生,在所难免; 一学期后,我认为:老师的脸,要像六月的天,让学生无法把握你的心情; 现在,我思索:到底应该施行“仁政”,还是施行“暴政”? 最终决定:“暴政”为主,“仁政”为辅! |
李清照
我想游泳 发表于 2008-04-29 15:54:44
|
解读李清照(一) 作者/人淡若菊
|
| 喜欢李清照不是一天两天的事,但如此完整地解读她,却是缘于百家讲坛康震教授的系列节目《一代词宗李清照》。这篇日记权作一个简单的回顾吧。 一介女流被誉为一代词宗,堪称空前绝后,故有“男中李后主,女中李易安”之说,此前李太白,称“词家三李”。 李清照的词分三个时期:少女时期的清澈明净,代表作有《如梦令》:“常记溪亭日暮,沉醉不知归路。兴尽晚回舟,误入藕花深处。争渡,争渡,惊起一滩鸥鹭。”短短三十多个字,一个娇憨活泼无忧无虑的少女形象跃然纸上。 另一首《如梦令》同样简短而经典:“昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒。试问卷帘人,却道海棠依旧。知否?知否?应是绿肥红瘦。”“海棠”代表花一般的青春,而“绿肥红瘦”则代表青春易逝,时光荏苒。全词无一字说青春,却又处处诉说着青春易逝的感伤。易安的词风就是这样干净洗练、独树一帜。 那么是什么样的家庭背景孕育了这么个灵动智慧的女子呢?父亲李格非是当时著名的学者,苏东坡后期门生之一,颇受东坡激赏;母亲王氏是状元王拱辰的孙女,亦善文。在这样一个高级知识分子家庭中长大的李清照天姿聪慧家教良好,幸福之情自然漾然于字里行间了。 李清照和赵明诚的婚姻堪称今古奇缘,他们来自两个敌对集团的家庭,幸运的是,历史仿佛特地给他们留下了一段空隙来成就他们的美满姻缘,那段时间宋徽宗即位,两个党派之间的斗争相对平静。同住京城的这对年轻人一定彼此耳闻了对方的才华和名声而暗生倾慕。易安有《点绛唇》词曰:“蹴罢秋千,起来慵整纤纤手。露浓花瘦,薄汗轻衣透。 见有人来,袜铲金钗溜,和羞走。倚门回首,却把青梅嗅。”一句“和羞走。倚门回首,却把青梅嗅。”把一个多情少女的情态刻画得淋漓尽致。而易安女士“回首”偷看的,不是青梅,可能正是青年才俊的赵明诚。那种想象,不由得让千年后的人们痴了。 因为这段美满的姻缘,青年李清照的生活是幸福的,共同的志趣爱好,让这对小夫妻情投意合、其乐融融。那种幸福是高层次的,不是人人都享受得来的。他们那时不是很有钱,不惜经常靠典当衣物得些余钱然后开开心心地去逛相国寺的古玩市场,一旦得了宝贝,两个人便一起兴致勃勃地挑灯夜看,烹茶共赏,孜孜不倦直至深夜。性情的相投,心灵的相通,使两人的婚姻生活充满了欢乐。试问世间还有比这更大的幸福吗? 赵明诚父亲赵挺之死后,他们一家人离开京城回到青州老家,这一住便是十三年。这十三年的隐居生活,是赵李二人生命中最幸福最平静的一段时光,没有官场的无奈,可以两耳不闻窗外事,彼此厮守,共赏金石。直到宣和年间,赵明诚出仕,结束了他们简单而平静的幸福生活。他们开始了长时间的两地分居,生活也变得复杂而无奈起来。 《一剪梅》“红藕香残玉簟秋。轻解罗裳,独上兰舟。云中谁寄锦书来?雁字回时,月满西楼。 花自飘零水自流。一种相思,两处闲愁。此情无计可消除,才下眉头,却上心头。”如此相思,真是无比动人。 这期间,两人之间的感情也开始出现了微妙的变化。有《凤凰台上忆吹箫》为证:“香冷金猊,被翻红浪,起来慵自梳头。任宝奁尘满,日上帘钩。生怕离怀别苦,多少事、欲说还休。新来瘦,非干病酒,不是悲秋。休休!这回去也,千万遍阳关,也则难留。念武陵人远,烟锁秦楼。惟有楼前流水,应念我、终日凝眸。凝眸处,从今又添,一段新愁。”易安女士在为何忧愁呢?原来天妒良缘,李赵二人结婚十多年了,却没有添得一儿半女。“不孝有三,无后为大”,可想而知,作为一个女人,李清照的内心顶着多大的压力,愁苦无奈都是难免的,而赵明诚可能不得不为此娶妾,甚至当时士大夫阶层流行蓄养侍妾歌妓,大约赵明诚也没有免俗吧,甚至可能有那么一个阶段,赵明诚的眼睛竟然被路边的风景迷住而流连。难怪,易安女士要“多少事,欲说还休……从今又添,一段新愁”了!唉~ |
口译中需要强化记忆的词组!
我想游泳 发表于 2007-05-14 14:53:37
Give the floor to 请…发言
It is a great pleasure for me to我很荣幸…
Relevant issues 相关问题
Updated research research result 最新的调查结果
Attach the importance to 对…给予重视
Lead-edge technologies领先技术
Minister Counselor公使
Natural heritage自然遗产
Shared concern 共同关心的问题
Well-deserved reputation良好的信誉
对…表示衷心的感谢express sincere gratitude to
请…讲话 Let’ s welcome to give a speech
双边会议bilateral conference
以掌声对…表示的最热烈的欢迎propose the warmest applause to
主办单位sponsor
颁奖仪式the Award Ceremony
贺词greeting speech
隆重举行observe the grand opening of
请…颁奖 Let’s invite to present the award
取得圆满成功achieve complete ceremony
全球庆典global celebration ceremony
宣布…结束 declare the closing of
请全体起立,奏国歌 Please rise for the national anthem.
Collective stewardship集体管理
Competitive job market充满竞争的就业市场
Financial institutions金融机构
Forward-looking进取
Gross National Product国民生产总值
Meet the challenges 迎接挑战
Public authorities公共机构
Regulatory mechanism 法规机制
The threshold of our transition into the new millenmum跨越新千年的门槛
UNCHS (United Nations Centre for Human Settlements)联合国人居中心
Urban residents 城市居民
Well-serviced formal city服务齐全的高尚城市
把…列为重要内容place as the priority
不放松工作never neglect the work
节约用水 water conservation
对…表示衷心祝贺extend our sincere congratulations on
节约用水先进城市model city of water conservation
使…取得预期效果attain the results expected
授予…光荣称号 confer honorable awards on
为…而奋斗strive for
严重缺水城市a city of severe water shortage
有关单位units concerned
与…比有差距compared with ,there is still some way to go
预祝…圆满成功wish a complete success
开源与节流并重broaden sources of income &reduce expenditure
对外贸易港口seaport for foreign trade
国内生产总值National Gross Products
欢聚一堂merrily gather
活跃的经济带vigorous economic region
基础雄厚solid foundation
留下最美好的印象may you have a most pleasant impression
盛世the grand occasion
祝愿在停留愉快wish a pleasant stay
综合性商港comprehensive commercial seaport
春意盎然spring is very much in the air
forest coverage森林覆盖率
global warming全球变暖
principal element主要因素
toxic emission废气排放
迸发出心灵的火花ignite the sparks of understanding
建立合作桥梁build the bridge for cooperation
内容翔实substantial in content
能源大省major province of energy
日程紧凑tight in schedule
call upon 号召
conservation benefits节水的好处
industrial reuse and recycling工业中水利用
pollution fines 污染罚款
urban water conservation城市节水
water saving fixtures节水装置
地区经济regional economic
港口经营多元化diversification in port operation
责任和义务perform our duties and fulfill our obligations
地区行业盛会a well-known regional event of the industry
发起港initiating ports
break free 冲破藩篱
civil society民间团体
ethnic lines种族
genuine partnership真正的合作伙伴
squatter settlements 违章建筑区
without access to 享受不到
畅所欲言open dialogues
计划经济的束缚the bounding of planning economy
紧迫问题pressing issues
科教兴省和走可持续发展的道路vitalize the province by science and technology and sustainable development
空前膨胀unprecedentedly inflated
控制增长势头curb the trend of steep rise
面临严峻挑战face severe challenges
清醒地看到acutely aware
生态恶化ecological deterioration
提高意识strengthen the awareness
相互尊重,求同存异,平等互利,优势互补,借鉴经验,拓展合作,立足当前,着眼未来respect each other, seek the common ground while putting aside difference, enjoy equality and mutual benefits, complement each other’s advantages, learn each other’s experience, expand the cooperation, stand from the present and look forward to the future
以此会议为契机take the opportunity of this seminar
滞后lag behind
转轨建制过程缓慢the tr4ansition of mechanism is slow
总结经验教训draw lessons from the past
community development oriented 以发展社区为宗旨的
deserved winners当之无愧的获奖者
ethnic minorities少数民族
gainful employment有报酬的
gender issues性别问题
handicraft works 手工艺品
income generation 工薪阶层
in-depth knowledge深入了解
the handicapped残疾人
不求最大,但求最好seek the best instead of the largest
产业结构industrial structure
城乡一体化the unified design between the city and the countryside
短期行为short-term conduct
房地产开发real estate development
扶贫帮困help and support the poor
公共绿地public lawn
公用事业public utilities
会展中心convention center
基建规模infrastructure scale
精品意识consciousness for the best
精品住宅区model human settlements
企业效益enterprise revenue
文明乘车civil bus ride
希望工程Hope Project
中共十六大特色词汇
中国第十六次全国代表大会
16th national congress of communist party of china (16th nccpc)
三个代表
three represents theory (the party must always represent the requirements of the development of china's advanced productive forces, the orientation of the development of china's advanced culture, and the fundamental interests of the overwhelming
majority of the people in china.)
高举邓小平理论伟大旗帜,全面贯彻"三个代表"重要思想
hold high the banner of deng xiaoping theory and carry out the important thoughts of "three represents"
坚持解放思想、实事求是的思想路线,弘扬与时俱进的精神
adhere to the ideological guideline of emancipating the mind, seeking truth from facts, and upholds the spirit of advancing with time.
两大历史性课题(提高党的执政能力和领导水平、提高拒腐防变和抵御风险能力)
the two major historic subjects of enhancing the abilities of administration and art of leadership and resisting corruption, guarding against degeneration and warding off risks.
全面推进党的建设的新的伟大工程
forge ahead with the new great project of party building
三讲教育:讲学习,讲政治,讲正气
three emphases education (to stress theoretical study, political awareness and good conduct)
有中国特色的社会主义民主政治
socialist democratic politics with chinese characteristics
邓小平理论 deng xiaoping theory
与时俱进 advance with the times
综合国力 overall national strength
可持续发展 sustainable development
三峡工程three-gorges project
三峡移民migrants from three gorges area
电视会议televised meeting
常务委员standing committee member
下岗职工 laid-off workers
再就业 re-employment
再就业下岗人员re-employment of laid-off workers
隐形就业 hidden employment
国有企业改革reform of state- owned enterprises
医保制度改革reform of medical insurance system
机构改革reform of government institutions
现代远程教育modern distance education
西电东送the diversion of electricity from the western to the eastern regions
西部大开发the strategy of developing the western region
西部大开发战略 develop-the-west strategy
青藏铁路qinghai-tibet railway
农村电网改造projects to upgrade rural power grids
退耕还林、还草工程grain for green project
增收节支increase revenue and cut government expenditure
中央纪律检查委员会central commission for discipline inspection
中央委员会cpc central committee
全国人民代表大会 (简称 全国人大) national people's congress (npc)
全国人大代表deputy to the national people's congress
全国人民代表大会主席团 the npc presidium
全国人民代表大会常务委员会 the npc standing committee
全国人民代表大会常务委员会办公厅
the general offices of the npc standing committee
中国人民政治协商会议全国委员会 (简称全国政协)
national committee
of the chinese people's political consultative conference (cppcc)
女人进化论
我想游泳 发表于 2007-04-26 15:56:43
发表日期:2005年11月6日 出处:网络 作者:风中玉树
50万年前
北京周口店一座土山上居住的一群人,不知道怎么搞的,居然弄出“火”这个东西来,从此他们就有了“做饭”这个活动。而可悲的是,据考察,那时候“做饭”的就是女人。可能是女人总觉得男人烤的东西不好吃,就大包大揽,结果,这一包,就包了50万年。后来我有一个朋友结婚,他总结道,婚后的第一天很重要,那天如果谁做饭,那以后可能就是他(她)一直做下去了。经验啊!
7000年前
在一个叫“河姆渡”的小地方,女性第一次取得统治地位。由于当时人口稀少,所以生孩子成了人们的第一需要,而这项技术被女人们独门掌握,男人只能起个协助的作用,再加上女人们细心,擅长摘果子,而没有耐心的男人们,摘的果子往往还不够自己吃,所以不管是物质文明还是精神文明,女人都取得绝对的统治。但是后来,事情发生变化,女人逐渐发现,男人们打猎回来的肉比果子好吃多了,而用兽皮做的裙子也比用树叶做的好看多了,于是她们就鼓励男人们多多去打猎,于是,男人们利用打猎这个力气活,把统治权从女人手里夺了回来。 因为贪慕享受和虚荣,女人们把权力丧失了,这是个血的教训啊!
5000年前
从此,进入父系社会,在另一个叫“大汶口”的地方,男人主外,主要是打猎什么的;女人主内,主要是带孩子。但男人是如此可恶和懒惰,他们竟然把抓来的野猪,野鸡什么的放到家里养起来,美其名曰“以备匮时”,实际上就是把这个本来属“外”的工作,也变成了属“内”的工作,偷懒偷到家了。这样让女人们更认识到“男人没有一个好东西”(这个真理一直持续到今天,几乎每部电影或者电视剧里,女主角一定会咬牙切齿地说一句:“男人没有一个好东西。”)这不,多年以后,一个叫陶晶莹的女人就唱道“十个男人七个傻,八个呆,九个坏”。在漫长的男权社会中,女人进化的脚步依然走得艰辛但坚定。
商朝时期
妲己是那个朝代最出名的女人,也是“红颜祸水”之源头。通过一本三流小说《封神演义》,我们看到了这个女人让人羡慕,不不,是让人鄙夷的生活。“男人通过征服世界来征服女人,女人通过征服男人来征服世界”,古已有之。
春秋期间
一个女孩最悲哀的事莫过于和另一个绝代佳人做邻居了。东施姑娘就是这样一个倒霉孩子。村西头住着的就是著名大美人西施,把她比得头不是头,尾不是尾的。但爱美之心人皆有之,东施姑娘好学向上,积极向西施姑娘靠拢,处处向西施看齐,但就是有那么些无聊的人以此为据,嘲笑起东施姑娘来,把一颗爱美的心扼杀在摇篮里,如果那时候东施姑娘被树立成“爱美模范”,说不定现在的“整容之都”不是韩国,就是咱中国了。对东施姑娘好一点!
春秋时期
这一年全中国最郁闷的女人是坐在柳下惠怀里的那个女人。史书记载:“柳夜宿郭门,有女子来同住,恐其冻死,坐之以怀,至晓不为乱。”后来有好事者就给柳下惠戴起高帽,赞其“坐怀不乱”,再后来有更好事者分析调查出,柳下惠不是性取向有问题就是生理有问题,明白人会这么想,不明白的还以为她有多丑呢,所以你说这个女人有多郁闷。 对于一个女人来说,当孤男寡女独居一室,你企图非礼,自然是犯罪,如果你一丁点对她非礼的念头都没有,那是更大的犯罪。
战国时期
有一个漂亮姑娘,也到了适婚年纪了,于是就“一家有女百家求”,提亲的有很多,让姑娘有点挑花了眼的感觉。于是母亲大人就问:“姑娘啊,你到底看中了谁呀?”姑娘说话了:“这村东头的张公子家殷实,我呢就想白天到他家吃饭。村西头的李公子人长得帅,我呢就想晚上到他家睡觉。”虽然出语惊人,引起当时舆论的谴责,并上升到“朝秦暮楚”的理论高度,但她对社会提出了质问——既然有钱的男人可以三妻四妾,漂亮的女人为何就不可三夫四宠?第一个非常朴实地提出一妻多夫的理想,在妇女们追求美好生活的道路上添了一块砖,加了一片瓦。 至于女人们的这个理想何时能实现就不得而知了,因为男人们现在也已经被剥夺了这项优惠政策,当然也会顽固阻挠女人们得到它。
战国时期
最幸福的女人:这一年,坊间流传着一个新闻。说一个河南男人给老婆买鞋,竟然不知道用尺子,就用两个手量了,然后一直举着,从家里到鞋铺都不敢放,到了鞋铺,两个手都酸得放不下了。这事被人当笑话似的传着,还发明了一个“郑人买履”的新名词。 但也许,这个人的妻子,会成为这一年里最幸福的女人:自己在家里做着给丈夫下酒的小菜,而丈夫为了给自己买一双新鞋子,正翻过大山,趟过小河,走在赶往镇子的路上,虽然他两手向前,保持着她的脚的样子,显得有点傻,但傻得那么可爱。 这一定是这个女人所能想象的最浪漫的事,如果将来他们老了,一起躺在摇椅上,这个女人一定会把这份傻傻的爱聊了一遍又一遍。
秦朝时期
秦始皇开始修长城,这年最轰动的事情就是孟姜女哭倒长城。这一年,孟姜女抱着给老公做的一身新衣服,千里迢迢地来到长城工地,哪知一打听,老公早就被埋在瓦砾里,成了一扌不黄土了。当时孟姜女就受不了了,一把眼泪就把长城哭倒了一片。虽然这段长城有豆腐渣工程的嫌疑,但这女人眼泪的威力还是可见一斑,女人在进化的过程中认识到,在男权社会里的生存之道:硬的不行,就来软的,例如眼泪就是很好的武器。 时过境迁,在男权土崩瓦解的21世纪,女人眼泪的威力依然强悍:我女友一次说起她女同事的手指上的钻戒,多么漂亮,多么炫目,让她羡慕的眼里都含着泪花了。熬不过女友的泪弹攻击,只好咬牙给买了一个。 孟姜女哭倒了长城,我女友哭瘪了我的钱包。
西汉早期
吕雉和虞姬是那时候最有名的两个女人。一个以杀别人出名(例如把人做成人彘),一个以自杀出名(乌江自刎),同样嫁给名男人(刘邦和项羽),却“同途殊归”,向进化中的女人提出了这样一个课题:如何挑选男人。一直到现在,这个问题依然没有定论。不过从这两个女人身上,女性们倒可以得到一点启示:挑选男人就像挑选股票一样,买低不买高。吕雉是在刘邦最落寞时嫁给他的,虽然他只是个小小村长,但吕雉看到了这个男人的发展前途,算是个绩优股;而虞姬嫁给项羽时,已经是他正风光的时候,可以说,虞姬在这只股票最贵的时候买下了他,后果就可想而知,后来被套牢,后来ST了,再后来就被停盘了。 有时男人就像条落魄的狗,如果这时候你把他带回家,给他洗个澡,给他抚摸,他会记得你一辈子好的。那些现在看起来灰头土脸的男孩子,说不定就是将来能带给你幸福的如意郎君。
西汉年间
女人总是以为自己在玩新花样,比如女大学生们拿着自己的“写真集”去找工作,以为这很时髦,其实王昭君在几千年前就用过了。她就是找了个画匠把自己的倩影画下来递给皇帝,可能是打点不够,让人在眼睛下面点了个“伤夫落泪痣”,最后只好弄了个国际婚姻,现在就不同,别说没有这个痣,就是有,用电脑一修,万事OK. 女人总是自觉不自觉地利用上自己的美貌(如果她有),哪怕她的其他本领对付这个工作早已经绰绰有余。
唐“贞观”时期
一天李世民这个皇帝老儿闲得无聊,就想和下属们逗乐子,例如送几个小老婆给以怕老婆闻名的房玄龄。房玄龄苦于是给李世民打工,怕被他炒了黄瓜(那时人们还不吃鱿鱼,所以用黄瓜代替),只好把她们带回家。唐朝还没电视直播,李世民要想看热闹,也需亲自跑一趟房家。果然,房玄龄的太太对此反应极大,坚决反对,并且当着领导的面,不管他是李世民还是张世民,大吼三声,对万恶的一夫多妻制发出了第一声声讨,气动山河,以致后世文豪苏东坡撰文道“好一声河东狮吼啊!”虽然当时人们觉悟不高,爱把黄脸婆和此联系起来,但千年后,中国香港的演员,张柏芝同志和古天乐同志合演了一部《我家有个河东狮》,为此彻底昭雪平反。
武周早年
武则天,一个公认成功的女人,至于她是如何成功,现在依然在争论,前一阵子不是还在讨论“干得好不如嫁得好”吗?这也是女人最困惑的问题,其实从武则天来看,我们大致可以把嫁、干由好至坏做一个这样的排列组合:嫁得好也干得好;嫁得好干得不好;嫁得不好干得好;嫁得不好干得也不好。武则天就属于第一种,嫁了个皇帝,自己也很有些本事,所以给各位积极上进的女性们树立了一个楷模。 问18岁的小表妹,最羡慕武则天什么,小姑娘把眼一瞪,“当然是选男宠的时候了。可以随心所欲地挑选忧郁梁朝伟型,帅气刘德华型,酷酷谢霆锋型……”**嘴说:“唐朝和伊朗(波斯)来往密切。”表妹惊呼道:“天啊,还可以挑选外国型帅哥!” 唉,其实女人也挺好色。
武周末年
上官婉儿,中国第一个女秘书。这个女秘书勤勤恳恳,前程似锦,但坏就坏在她把自己的个人感情和秘书工作搀和了。从野史来看(例如电视连续剧《大明宫词》),上官婉儿爱上了武则天的男宠,这可是女秘书工作的大忌。果然,武则天对她采取了措施。所以打上官婉儿那儿起,女秘书业界内就有条最高宗旨:要想当一名成功的女秘书,就要区分私人感情和工作。但实际情况好像不由女人说了算,男领导们总是有意无意破坏这条规则,这不,前段时候,四川省就规定,男领导不得配备女秘书。都是男人惹的祸,最后却靠限制女人来解决,女同胞们,要记住啊。 再推而广之,OL(办公室爱情)是要不得的。
唐开元年间
杨贵妃。她可以说是咱们中国第一个较有影响力的流行教主,地位类似于现在国内王菲,日本滨崎步,欧美小甜甜,引领着唐朝的各种化妆潮流:由于受吐蕃服饰、化妆的影响,出现了“啼妆”、“泪妆”,而这就是杨贵妃带的头。顾名思义,就是把妆化得像哭泣一样,当时号称“时世妆”。这种妆不仅无甚美感,还给人一种怪异的感觉,用现在的话说是前卫的,就像王菲首化的“晒伤妆”什么的。作为一个流行先锋,杨贵妃也是非常称职的,搞出各种新花样让“粉丝”(那时叫爱慕者)有样学样,比如光一个眉毛,她就搞过“鸳鸯眉、小山眉、五眉、三峰眉、垂珠眉、月眉、分梢眉、涵烟眉、拂烟眉、倒晕眉”等等,那时是没有时尚杂志,要是有的话,那还不每期都围着她这眉毛转。 书上说唐明皇每年赏给杨贵妃姐妹的脂粉费,竟高达百万两!看来杨贵妃同时也是“女人经济”的第一个实践者。一千多年后,女人把“女人经济”发扬光大,世界500强的企业里,给女人脸蛋服务的就好几家。 爱美,是女人进化到任何时候都改不了的一个习性。
明朝早期
大脚马皇后。马皇后是朱元璋的原配,算是个草莽皇后。这个和尚出身的皇帝,虽然缺点一大堆,但他看来有个最大的优点,就是善于发现别人的优点,例如马皇后的大脚,在一片小脚中,那就是一种健康美。“世上从不缺少美,缺少的是发现美的眼睛。”这是对朱元璋最大的总结。 现在流行一句话“我们通常夸一个女人漂亮;如果她不漂亮,我们可以夸她很有气质;如果她既不漂亮也没气质,我们可以夸她很善良。”但是如果我们碰上如同马皇后这样既不漂亮,也无气质,看上去也不善良的女人时怎么办呢?可以学学老朱:“你看上去很健康!” 女人无论进化到哪一步,几句奉承话,就像阳光空气一样,是她们必需的。 抗战时期
西安事变之后,张学良一直被蒋介石软禁了数十年,他还是蒋介石的拜把子兄弟呐,如果不是宋美龄力保,张学良说不定就…… 这样看来,哥们义气还不如咱们“红颜知己”来得可靠呢!
90年代末
宝贝横空出世,作家宝贝,足球宝贝,篮球宝贝。女人进化到这个时候,居然(终于?)进化成了宝贝。
2003年
《吉林省人口与计划生育条例》正式实施,其中第30条第2款规定:达到法定婚龄决定终身不再结婚并无子女的妇女,可以采取合法的医学辅助生育手段生育一个子女。“自此,只要你愿意,男人对于女人来说,全部的意义就只是个带”Y“染色体的细胞而已了。 听说在克隆技术里,这个“Y”也不需要了!
2004年
啊,2004年了,美男作家开始服务了;女人嗑起了自己的“伟姐”了;妮可·基德曼离开“靓汤”后更红了;争当各地的第一人造,不再为“悦己者”而是“悦己”容了;我有一个女性朋友,为了增加自己的“恋爱竞争力”,给自己买了套挺贵的房子了。 女人开始比男人忙了!
口语
我想游泳 发表于 2006-11-15 19:40:55
2You made a joke right? 你是在讲笑话吧?
3A little to hard 有点过了
4I show up at your door 我出现在你的家门口
5What? Are you nuts?. 你疯了吗?
6 cut him some slack:to not judge someone as severely as you usually would because they are having problems at the present time。放某人一马。
7 You’d be a great person to have around the day after an emergency: it’s like the old saying “ It is easy to be wise after the event” ,你总是事后诸葛亮,或者说你总是马后炮。
8You're not gonna believe this
9could you scrooch? 能挪一下吗?
10 Why is this happening to me?! 为什么我这么倒霉?
11And you are no longer my friend! We are finished 你不再是我的朋友!
12 Get away from me!!
13what were you gonna tell us? 你打算告诉我们什么?
14You think?! 你说呢?
15How dumb are you
16what am I gonna 我该怎么办?
17 we're trying to rebuild a relationship here, right.do?
林徽因
我想游泳 发表于 2006-10-07 12:26:10
笑响点亮了四面风;轻灵
在春的光艳中交舞着变。
你是四月早天里的云烟,
黄昏吹着风的软,星子在
无意中闪,细雨点洒在花前。
那轻,那娉婷,你是,鲜妍
百花的冠冕你戴着,你是
天真,庄严,你是夜夜的月圆。
雪化后那篇鹅黄,你像;新鲜
初放芽的绿,你是;柔嫩喜悦
水光浮动着你梦期待中的白莲。
你是一树一树的花开,是燕
在梁间呢喃,——你是爱,是暖,
是希望,你是人间的四月天!
这首风格清新、意境隽永、充满灵性的小诗《你是人间四月天》,风靡了大半个世纪,曾经感动了多少红男绿女。其作者就是曾被胡适先生誉为一代才女的林徽因。
五十年前的今日,一个暮春时节的清晨,林徽因,这位在中国近代文学史与建筑史上都曾留下深深足迹的著名作家、古建筑学家,在经过长达15年与疾病的顽强斗争之后,与世长辞,年仅51岁。
「百年幽兰,流芳人间」,这是人们对一代才女林徽因发自内心的赞美之词。古往今来,才貌双全的奇女子倍受人们垂青。她们不仅有秀美的容颜,更有独特的气质。东西方文化的浸润就为我们造就了这样一个奇女子——林徽因!当今社会,漂亮美眉随处可见,但学贯中西、兼具美貌与智慧、执着于对理想追寻的女子能有几人?!林徽因之所以成为林徽因,就是因为她有着别人难以企及的「幽香」!
人类进入文明史后,女性一直被淹没在历史的黑洞里。在妇女解放这条路上,二十世纪中国妇女先觉者中相当多的人以与新文学共体的方式,张扬着自我的独立品格,从而让我们见识到有别于传统「象牙美人」、激荡着青春气息与时代风云的美丽人生。丁玲、凌叔华、萧红、冰心、石评梅……如灿烂星河,光照人间。林徽因,就是这一群体中很特别的一个。这位上世纪三十年代才华照人的女诗人、著名古建筑学家,以她的清纯秀美、晶莹剔透,以她兼具文学家与建筑学家于一身的文化人特征吸引了一大批后来在文坛、学坛上享有盛名的人物。她是一位诗人,亦是一位古建筑学家。她融科学家的缜密、史学家的哲思、诗人的激情于一身,在科学与文学上均造诣很深。
林徽因,原名徽音,1904年6月10日出生于福建闽侯一个官僚知识分子家庭。父亲林长民,诗人兼书法家,早年留学日本,是新派人物。林徽因1916年入北京培华女子中学,1920年4~9月随父赴欧洲,游历伦敦、巴黎、日内瓦、罗马、法兰克福、柏林、布鲁塞尔等地,同年入伦敦圣玛利女校学习。1921年回国复入培华女中读书。1923年参加新月社活动。1924年留学美国,入宾夕法尼亚大学美术学院,选修建筑系课程,1927年毕业,获美术学士学位。同年入耶鲁大学戏剧学院,在G.P.帕克教授工作室学习舞台美术设计。1928年3月与梁思成在加拿大渥太华结婚,婚后去欧洲考察建筑,同年8月回国。
林徽因16岁随父游历欧洲、卜居伦敦期间,受邻居女建筑师的影响,立志将来以建筑为业。后来,建筑学果真成了她一生的事业,成为中国第一位女性建筑学家。据说,当年梁思成就是因为林徽因喜欢建筑学而学建筑的。建筑学是他们夫妻二人共同的事业,也是情感沟通的基础。三十年代初,与夫婿梁思成用现代科学方法研究中国古代建筑,成为这个学术领域的开拓者,后来在这方面获得了巨大的学术成就(当代国内最著名的建筑系——清华大学建筑系就是由梁思成、林徽因等创办)。林徽因不仅具有诗人的美感与想象力,也具有科学家的细致和踏实精神。从三十年代初至中日战争爆发,十多年间,他们夫妻二人奔走于山西、河北等乡间野地,共同走访了中国15个省、200多个县,进行考古与调研,实地勘察了2000余处中国古代建筑遗构。很多埋没在荒野中的国宝级古建筑开始走向世界,为世人所知,从此加以保护。像河北赵州石桥、山西应县木塔等。他们还发现了日本人断言久已不存的唐代木构建筑——五台山佛光寺大殿这一历史文物中的瑰宝。他们的工作为中国古代建筑研究奠定了坚实的科学基础。
她一生著述甚多,发表有关建筑的论文主要有《论中国建筑之几个特征》、《平郊建筑杂录》(与梁思成合著)、《清式营造则例》第一章绪论、《晋汾古建筑预查纪略》(与梁思成合著)、《由天宁寺谈到建筑年代的鉴别问题》(与梁思成合著)、《中国建筑史》(辽、宋部分)、《中国建筑发展的历史阶段》(与梁思成、莫宗江合著)。
文学方面,她亦著述颇丰,其中包括散文、诗歌、小说、剧本、译文和书信等作品,均属佳作,主要有《你是人间四月天》、《谁爱这不息的变幻》、《笑》、《清原》、《一天》、《激昂》、《昼梦》、《瞑想》等诗篇几十首;话剧《梅真同他们》;短篇小说《窘》、《九十九度中》等;散文《窗子以外》、《一片阳光》等。其中代表作为《你是人间四月天》,小说《九十九度中》等。
此外,1949年以后,林徽因在美术方面曾做过三件大事:第一是参与共和国国徽设计,第二是改造传统景泰蓝,第三是参加天安门人民英雄纪念碑设计,为民族及国家作出了莫大的贡献。
这位半个世纪前就已香消玉殒的女子,凭什么依然深刻地留在我们的记忆中,是美貌与才华?还是她丰富的情感世界?
面对这样一个气质如兰、风华绝代的奇女子,该用什么语言来形容其人呢?应该说,这是不太容易的事。美国著名学者费正清和夫人费慰梅说:「林徽因就像一团带电的云,裹挟着空气中的电流,放射着耀眼的火花。」1955年4月2日,林徽因辞世的第二天,一生敬佩、暗恋林徽因并为此终身不娶的哲学家金岳霖怀着无边的悲伤写下挽联高悬林徽因灵前:「一身诗意千寻瀑,万古人间四月天。」
用什么语言来评论她的诗文呢?这也是不太容易的事。就说后人为她所整理的论文集《林徽因谈建筑》吧,比起其它学术书来说,该书装帧虽是如此朴素、如此不事张扬,内容却是如此富有人情味。它也许不过是一位建筑学家的田野日志,闲闲往事,疏疏落落,很是耐心地向人道来。甚至你能在阅读中,感动她的生命历程,很遥远了——昔日的大都会、荒径陋巷、寺庙尼庵、败草瓦砾,人世间悲欢离合,五十年家国长卷,浮雕般地悉现眼前。
是的,阅读林徽因,你不得不油然滋生出一份惊喜、一份感佩,惊叹世间果真有如此奇女子,集才气、集美质、集傲岸于一身,也集热爱与事业于一体,仰止当世,光照来人。如果不是生不逢时,如果不是天妒红颜,或许今人读到的会是另一个李易安,近代建筑史上又多了一个科学泰斗。
林徽因的气质里有东方的典丽之美。她通晓英文,对汉语亦别有心解,古文的修养也让人刮目。阅读林徽因关于中国建筑与文物的论文,无不深感精妙深切,无论在学理上还是文学修养上,均堪称上流。她才华横溢,诗文中往往有许多美丽的因素杂糅,诸多心性与趣味并存。她把学术当成创作,将论文当成美文来写,既有科学家的嗅觉,又有文人的良知。在严明的理性之余,还有丰沛的情感。可惜,后代的学人差不多没多少这类特点了。且听听她在古建筑群里都说了些什么:
「……无论哪一座巍峨的古城楼,或一角倾颓的殿基的灵魂里,都在诉说,乃至于歌唱。时间上漫不可信的变迁,由温雅的儿女佳话,到流血成渠的杀戮。他们所给的『意』的确是『诗』与『画』的。但是建筑师要郑重地声明,那里面还有超出这『诗』、『画』以外的『意』的存在。眼睛在接触人的智力和生活所产生的一个结构,在光影恰恰可人中,和谐的轮廓,披着风霜所赐与的层层生动的角色,潜意识里更有『眼看他起高楼,眼看他楼塌了』凭吊兴衰的感慨。」
这段文字摘自林徽因的论文《平郊建筑杂录》,林徽因称之为「建筑意」,文史哲饱涵其中。以此等诗意的文字撰写建筑论文的恐怕也只能是林徽因了。
你听,她又在探问高塔:「是谁笑成这百层塔高耸,让不知名的鸟雀盘旋?是谁笑成这万千风铃的转动,从每一层琉璃的檐边摇上云天?……」
谁能想到,在那个战乱频仍的年代,一个既要奔走四方,为心爱的事业忙碌,还要相夫教子,侍奉老人,为生计奔波的女子,写出的论文竟是如此富有诗意。这就是林徽因,百忙中总有一脉灵思在她心中荡漾,时时漾出细纹滋润外物。当她双目闪闪发亮的时候,整个人儿都诗化了,这是她最动人的时刻,让人辨不清她到底是在吟诗歌唱,还是在进行学术研究。
艺术、学问、美貌、善德,是人间难得的存在,这些在林徽因身上结合得那么完美。她性情率真、超凡脱俗、才情旷世、绝顶聪明,过从皆知识界精英,如政治学家张奚若、经济学家陈岱孙、逻辑学家金岳霖、物理学家周培源,无不是他们各自学术领域里的泰斗人物,就不必说胡适、沈从文、叶公超、朱光潜……毋庸讳言,女性鲜有此辈,才情多远远逊于林徽因。我想,这正是林徽因吸引一众文坛、学界巨匠及后学如我等之辈的原因所在。
去年是林徽因百年诞辰,今年是其五十周年之祭。关于她的诗与文,多被众人提及,各种记述、描写林徽因的作品亦纷纷出笼。但或浮光掠影、有形无神,泛泛的才和貌而已;或无中生有、面目全非,电视剧《人间四月天》中的林徽因就因去历史人物之远、造成很大负面影响而被观众大加挞伐。
论及林徽因,不得不提及徐志摩。在中国近现代文学史上,「林徽因」这三个字似乎因「徐志摩」这三个字而存在、而响亮。人们因为读徐志摩而认识林徽因,然后再因林徽因而认识梁思成,相信大部分读者都是如此。(我想,读者诸君对梁思成恐怕知之不多。但梁思成这个名字在建筑界如雷贯耳,堪称泰斗。作为中国近代史上的风云人物梁启超的大公子,梁思成是近代中国建筑学的奠基人,其与林徽因之子梁从诫,现为中国科学院院士、我国著名火箭动力学专家。因为梁思成未涉足文学,故而少为人知,这跟李四光知名度不如钱锺书是一样的道理。)
被胡适先生誉为「诗圣」的近代诗人徐志摩,是中国近代文学史上的一座丰碑。其作品字句清新,韵律谐和,比喻新奇,想象丰富,并追求艺术形式的整饬、华美,具有鲜明的艺术个性,为新月派的代表诗人。传世之作《再别康桥》以意境优美、神思飘逸而广为传诵。
在林徽因的感情世界里有三个男人,一个是建筑大师梁思成,一个是诗人徐志摩,一个是学界泰斗、为她终身不娶的金岳霖。徐志摩与林徽因相识于游学英伦期间,是年林徽因年仅16岁,徐志摩则已是一个两岁孩子的父亲。情窦初开的林徽因被徐志摩渊博的知识,风雅的谈吐、英俊的外貌所吸引,两位才情横溢的青年热烈地相恋了。但林徽因毕竟是个家学渊源深厚、受传统文化熏陶的年轻女子,经过痛苦的思索,最终还是与志摩不辞而别。这从徐志摩写给林徽因的那首有名的诗《偶然》(蔡琴所唱同名歌曲《偶然》即为此诗)中可以看出,这首诗是徐志摩对林徽因感情的最好自白,一见倾心而又理智地各走各的方向,这就是世俗所难理解的一种纯情。
在当时,知识分子是社会少数、精神贵族,像林徽因这样受过良好教育、才貌出众的女子,更是凤毛麟角。应该说,中西文化融合造就了一个「文化林徽因」。我想,正是这个「文化林徽因」吸引了徐志摩,他眼中的林徽因则是他人生理想达到至美至善境界的女神化身。
胡适曾这样说过:「志摩的人生观是一种单纯信仰,这里面有三个大字:一个是爱,一个是自由,一个是美」,林徽因恰恰把这三者水乳般地交融成完整的一体。
林徽因的一生浸润在爱的乳汁中,她得到过深爱,也付出过深爱,她的爱包容着清澈见底的各种情,爱情、亲情、友情以及对民众的同情……她认为被爱是幸福,爱人是责任。
少女时代的林徽因受书香门第家庭的熏陶,承受了中国传统文化的精粹。16岁花一般妙龄的时候,她随侍父亲旅居英伦,游历欧陆,又开拓了自由的视野。她进入社会时正是中国文坛俊彦迭出的时代,若干文学家的热情洋溢和独立不羁的性格呵护她,嘘拂她,铸炼了她热爱生活、热爱自由的性格。于是,她自由地运用各种文体来表达自己,也能自由地运用两种文字来思考、来写作。林徽因把自己的情感体验表现在不同的文字上,我们在林徽因的作品中不难读出她的喜悦(《笑》、《你是人间四月天》),她的伤悲(《悼志摩》、《吊玮德》、《哭三弟恒》),她的苦闷(《恶劣的心绪》、《忧郁》),她的同情(《模影零篇》之《文珍》与《绣绣》)。
我想,正是林徽因身上所具有的「爱、自由、美」这三者的完美结合,深深地吸引了我们的诗人徐志摩。
应该说,徐志摩对林徽因的影响是巨大的。如果没有徐志摩,林徽因也许不会从事文学创作。作为诗人的林徽因,在诗歌创作上明显受徐志摩的影响。
但是,世人津津乐道的不是林徽因和徐志摩的文学成就,而往往是他们之间的感情纠葛。林徽因无缘无故地被世俗的迷雾、甚至是灰尘所笼罩,没有为人所真正地认识。林徽因的许多业绩被慢慢地淡化,渐渐地遗忘,而唯独她与徐志摩之间的故事却一代代地往下传,很多人,包括那些毫无恶意的人都难以真正地认识林徽因。
不错,徐志摩人生途中遇到的几个女人中,最漂亮的是林徽因,最高雅的也是林徽因,爱得最含蓄的是林徽因,爱得最伤感的也是林徽因。别的女人要么结婚,要么成为朋友,清清爽爽,只有她负着混杂的名义与责任,连徐志摩的死都得怨到她头上。其实,这是极不公道的。
林徽因无疑是美丽的:她有美丽的容颜,美丽的情怀,美丽的才思,美丽的文字……透过她飘逸的才思、清丽的文字引领我们缓缓地走近她。中西文化的撞击融合,造就了一个「文化林徽因」。她是诗人,又是建筑学家,她是多方位多侧面的「文化林徽因」。她以完美的情感和人格,丰富的知识和阅历,在文化领域中发挥她的创作才能。她所写的《莲灯》一诗让人们真正认识了她的冰清玉洁:
「如果我的心是一朵莲花/正中擎出一支点亮的蜡/荧荧虽则单是那一剪光/我也要它骄傲地捧出辉煌……/算做一次过客在宇宙里/认识这玲珑的生从容的死/这飘忽的途程也就是个——/也就是个美丽美丽的梦」。
面对这样的奇女子,倘若还要纠缠她的情感,那么那个据说为她终身不娶的哲学家金岳霖的真诚最能够说明她情感的品质。倘若还要记起她的才华,那么她那些优美的诗文以及她与夫君梁思成共同完成的论著足以表现她才华的全部。倘若还要记起她的坚忍与真诚,那么她一生的病痛以及伴随夫君考察的那些不可计数的荒郊野地里的民宅古寺足以证明,她确实是一位不可多得的真正的女性,人间的一朵奇葩。
值此一代才女林徽因五十周年之祭,谨以拙贴怀念这位建筑界的同行前辈。
的民宅古寺足以证明,她确实是一位不可多得的真正的女性,人间的一朵奇葩。
值此一代才女林徽因五十周年之祭,谨以拙贴怀念这位建筑界的同行前辈。
50年前死了一个女人,不是别人,是林徽因。有人这样形容她:“百年幽兰”——她已经诞辰百年有余了。
原先就听说她是一个才女加美女,没见过本人的照片,去百度上搜了一下,终于见到了,只能用惊艳来形容——那个年代,那样的才女,上帝还极不公平地给了她那么超凡脱俗的外表,有点嫉妒!但是我等俗辈甚至是轮不上拥有嫉妒的资格的。
虽然我将要谈到她的个人感情生活,但是我还是不愿意把她跟男人联系在一起,因为她首先是一个建筑学家、美学家、诗人……其次,才是一个女人。
梁思成说“做徽因的丈夫不容易”,看来是真的有压力,他说:“林徽因是个很特别的人,她的才华是多方面的。不管是文学、艺术、建筑乃至哲学她都有很深的修养。她能作为一个严谨的科学工作者,和我一同到村野僻壤去调查古建筑,测量平面爬梁上柱,做精确的分析比较;她又能和徐志摩一起,用英语探讨英国古典文学或我国新诗创作。她具有哲学家的思维和高度概括事物的能力。”他又笑了笑诙谐地说:“所以做她的丈夫很不容易。中国有句俗话,‘文章是自己的好,老婆是人家的好。’可是对我来说,老婆是自己的好,文章是老婆的好。我不否认和林徽因在一起有时很累,因为她的思想太活跃,和她在一起必须和她同样地反应敏捷才行,不然就跟不上她。”
关于林徽因的简介是这样写的:
林徽因是中国著名的建筑学家和作家,为中国第一位女性建筑学家,同时也被胡适誉为中国一代才女。三十年代初,与夫婿梁思成用现代科学方法研究中国古代建筑,成为这个学术领域的开拓者,后来在这方面获得了巨大的学术成就。从三十年代初至中日战争爆发,几年间他们走遍了全中国15个省、200多个县,实地勘察了2000余处中国古代建筑遗构。他们的工作为中国古代建筑研究奠定了坚实的科学基础,并写下有关建筑方面的论文、序跋等二十几篇,另有部分篇什为其与梁思成等合著的建筑论文。在文学方面,她一生著述甚多,其中包括散文、诗歌、小说、剧本、译文和书信等作品,均属佳作,其中代表作为《你是人间四月天》,小说《九十九度中》等。此外,1949年以后,林徽因在美术方面曾做过三件大事:第一是参与国徽设计。第二是改造传统景泰蓝。第三是参加天安门人民英雄纪念碑设计,为民族及国家作出莫大的贡献。只可惜她壮志为酬,在1955年4月1日清晨,经过长达15年与疾病的顽强斗争之后,与世长辞,年仅51岁。
大都说,自古红颜多薄命,难道因此冥冥之中才让她不能活得长久吗?——不过也是,当红颜散尽,大家都是不忍看的。至少,当她快香消玉损的时候,她丈夫的下一任妻子林洙(当然,事前谁也不知道姻缘是如何定的)这时见到林徽因的时候是这样形容的:“我终于见到了这位美人。我不想用细长的眉毛,大大的眼睛,双眼皮,长睫毛,高鼻梁,含笑的嘴,瓜子脸……这样的词汇来形容她。不能,在我可怜的词汇中找不出可以形容她的字眼,她给人的是一种完整的美感:是她的神,而不全是貌,是她那双凝神的眼睛里深深蕴藏着的美。”
梁思成在徽因病逝后续弦娶了林洙,算起来,林洙还是林徽因的族亲,比较远房的亲戚,在林徽因弥留的时候她自己还为这个故乡的晚辈辅导过学习呢。也就是这时候林洙第一次见到了林徽因,见到了日后的丈夫梁思成。我自己有一种猜测,梁思成后来娶林洙是不是因为她身上也许能看见一些林徽因的影子?但是我不愿意是这样,因为如果真是这样,对林洙太不公平了!但是林洙似乎不是这样想的,她在接受采访时坦言道:“感谢上苍为我安排了这样一个角色,虽然历尽沧桑,但我觉得值,且越到老来,越有一种幸福感。当年,在我们这个“反动堡垒”里,能给梁公这个‘反动权威’关心、安慰、体贴的人就只有我,我是把自己的生命给了他。房子没了,工作没了,泪也没了。相反,因为我们彼此生命相托、心灵相通、无偿给予,获得了一种特别高贵的幸福。”林洙是幸福的,她是抱着一种感激的心态在陪伴梁思成走完最后的路。
让我们再次回到林徽因身上,提到林徽因不得不提到三个男人:荡气回肠的恋人徐志摩、相濡以沫的爱人梁思成、为了她终生未娶的金岳霖。
这样想来,作为一个女人,一生中有这样三个男人长伴左右,足矣~死亦何憾!——但这是我这个俗人想的,不是林徽因这样的女人想的,她想的远比我多得多。
徐志摩后来要跟原配夫人张幼仪离婚,不知是不是想离婚之后跟林徽因结婚,大家都说是,我其实不大愿意这么看他。《偶遇》一般被公认写给林徽因的,徐志摩这样写道:
我是天空中的一片云/ 偶尔投影在你的波心/你不必惊异无须欢欣 /在这瞬间消逝了踪影 /你我相逢在黑夜的海上/你有你的我有我的方向 /你记得也好最好你忘掉 /在这交会时互放的光芒.
他不爱张幼仪,离婚,是他和张幼仪之间的事,至少不全关林徽因的事,明知他自己和林徽因之间不可能再有什么,还是离婚,只为了不爱。
以自己的俗脑子去度量那时的“非凡人”的想法,似乎有点簸箕比天的嫌疑。不过,那几个男男女女我真的怀疑究竟是不是人类!他们的想法,可以理解,但于我,却绝难做到!
大概是1932年夏天,有一天,梁思成从河北宝坻考察古建筑回来,林徽因哭丧着脸说:思成,我痛苦极了,我现在同时爱上了两个人,我拿不定主意,不知道该怎样办才好。梁思成一听就知道出了什么事,知道林徽因爱上了金岳霖,想跟他分手又舍不得。金岳霖喜欢林徽因,梁思成是知道的,但他不知道林徽因喜欢金岳霖到了这个地步。听了妻子的话,梁思成半天都说不出话来,全身的血液凝固住了,连呼吸都困难了。一面感到痛苦,一面又感欣慰,欣慰的是妻子很坦诚,没有把他当成个傻子。想了一夜,他把自己和金岳霖比了又比,觉得自己不如金岳霖,林徽因跟金岳霖结合会幸福的。第二天他跟林徽因说了自己的想法,同时说,你是自由的,如果你选择了老金,我祝你们永远幸福。当时两个人都哭了。林徽因把梁思成的话告诉了金岳霖,说梁思成说这个事情一切由我来决定,我要是喜欢你的话,他是可以离婚的。金岳霖说,思成能说这个话,可见他是真正爱着你,不愿你受一点点委屈,我不能伤害一个真正爱你的人,我退出吧。
徐志摩死了,诗人大致都是非凡人的,但是剩下的三个男女我看也不是凡人。林徽因究竟爱不爱梁思成,我不得而知,但是可以知道,她跟梁思成在一起是幸福的、自由的、舒适的,她应该一辈子跟梁思成在一起——至少我是这种感觉。她肯定是很爱徐志摩的,但是,就算志摩不死,总感觉他们不会长久。不知道为什么。
最匪夷所思的就是林徽因跟梁思成说她爱上了金岳霖这件事。三个人都是好人,都不愿意其他人痛苦,但是最后结果是林徽因跟梁思成继续在一起,金岳霖就一直作为他们的客人、好朋友、邻居……跟他们俩生活了一辈子,直到林徽因去世、梁思成续弦、最后林徽因的两个儿子给金岳霖送终……
梁思成做的君子,金岳霖回的大度……却不知当时林徽因心里作何感想?
并不是金岳霖不爱林徽因,恰恰相反,他也爱得惊天地泣鬼神,只是在他自己心中激昂澎湃罢了,他不能显露。林徽因死后好久,一天金岳霖郑重其事地邀请一些至交好友到北京饭店赴宴,众人大惑不解。开席前他宣布说:“今天是徽因的生日!”顿使举座感叹唏嘘。
……
还有一个徐志摩的原配夫人张幼仪,徐志摩嫌弃她土里土气地,非要和她离婚,她同意了。然后不久,徐志摩和陆小曼结婚。但是她恨的却不是陆小曼,而是林徽因,因为林徽因“闪”了徐志摩,答应了结婚却没有。张幼仪全都是从徐志摩的角度考虑问题,她是真爱他的。而且张幼仪并非真的“土”,她从离婚的悲痛中苏醒过来,然后进入裴斯塔洛齐学院,专攻幼儿教育。回国后办云裳公司,主政上海女子储蓄银行,均大获成功。
“你总是问我,我爱不爱徐志摩。你晓得,我没办法回答这个问题。我对这问题很迷惑,因为每个人总是告诉我,我为徐志摩做了这么多事,我一定是爱他的。可是,我没办法说什么叫爱,我这辈子从没跟什么人说过‘我爱你’。如果照顾徐志摩和他家人叫作爱的话,那我大概爱他吧。在他一生当中遇到的几人女人里面,说不定我最爱他。” ——张幼仪
这里不应该忘了另外一个主人翁,也是这一堆人里面的,而且算得上是无可置疑的主角之一的:陆小曼。——就是那个《爱眉小扎》的女主角,徐志摩最后爱过、娶过的女人。陆小曼是当时上海滩上的一代名媛,但她并非只会交际奢靡无度,她也曾就读于北平法国圣心学堂,自幼聪慧活泼,中西文学根底扎实,又通音乐绘画,且有小说、剧本行世。要是她是个上得厅堂下得厨房的一般女人,也就不会是那个让徐志摩每天为之买一束鲜花的名媛了。所以,世人不应该太苛求她,指责她的奢华。名媛犹如名花,是要人供养的,像陆小曼这样的女人,就是要破费钱财的。这样想来,陆小曼的生活习惯也不是那么什么不可宽恕的事。
徐志摩有一次开玩笑说我死了没有人养你,你可怎么办啊?陆小曼答:你就不怕我成为“风流寡妇”?徐志摩听了就生气了。可是,当徐志摩真的乘坐飞机失事后,陆小曼非但没有成为“风流寡妇”,而且自从徐志摩去世后,陆小曼的家里,一直挂着徐志摩的大幅油画像,每天陆小曼都要在像前供上鲜花、水果。她自己呢,四季身穿素服,从来不去什么娱乐场所。有一年清明节,还去硖石给徐志摩扫墓。后来还出版了两本徐志摩的书,一本叫《爱眉小札》,一本叫《志摩日记》。解放前,她还和赵家璧一起整理了《徐志摩全集》,可惜因时局太乱,没有出成,不过总是尽了她当妻子的责任。相比徐志摩其他失散的手稿来说,陆小曼可以说为了一代诗杰作品的保存尽了最大的努力。这个昔日上海滩的名媛,今时今日能速面朝天为了徐志摩日日奔波,她做到这个地步,不能不说是真的爱着徐志摩。
我本来想说林徽因一个人的,哪知煞不住尾,写了这许多:林徽因、梁思成、金岳霖、徐志摩、林洙、张幼仪、陆小曼……
关于他们的故事,似乎是一个童话,一群好人聚在一起,却演出了一场偏向于悲剧的故事。关于这个曾经的故事,我总是想了很久又很久,也许等哪一天,自己经历了许多之后,我终于会参透其中的深意吧。
附上林徽因写的一首诗,有人说是为了徐志摩写的,我不知道,就算为了她所有爱过的人写的吧~
你是人间四月天
我说你是人间的四月天,笑音点亮了四面风;
轻灵在春的光艳中交舞着变。
你是四月早天里的云烟,黄昏吹着风的软,星子在无意中闪,细雨点洒在花前。
那轻,那娉婷,你是,鲜妍百花的冠冕你戴着,你是天真,庄严,你是夜夜的月圆。
雪化后那片鹅黄,你像;
新鲜初放芽的绿,你是;
柔嫩喜悦水光浮动着你梦中期待的白莲。
你是一树一树的花开,是燕在梁间呢喃,
———你是爱,是暖是诗的一篇,你是人间的四月天!
_________________
仆尝论古今作者,其作一文,必为古今不可不作之文,其言有关于天下古今者,虽欲不作而不得不作。或前人未曾言之,而我始言之,后人不知言之,而我能开发言之,故贵乎其有是言也。若前人已言之,而我模仿之,今人皆能言之,而我随声附和之,则不如不言之为愈也。
三军
我想游泳 发表于 2006-10-01 12:11:05
春秋时,大国通常都设三军,但各国称谓有所区别,如晋国称中军、上军、下军;楚国称中军、左军、右军;齐国、鲁国和吴国都称上、中、下三军。三军各设将、佐等军衔,而中军将则是三军统帅。随着时代演进,上、下、中军渐渐被前军、中军、后军所代替。到了唐、宋代以后,这样的编制已成为军队的固定建制。这时三军的主要标志是担任不同作战任务的各种部队。前军是先锋部队;中军是主将统率的部队,也是主力;后军主要担任掩护和警戒任务。
英语
我想游泳 发表于 2006-07-30 14:02:53
11.I have a lot of problems. 我有很多问题。
12.I hope our dreams come true. 我希望我们的梦想成真。
13.I‘m looking forward to seeing you. 我期望见到你。
14.I‘m supposed to go on a diet / get a raise. 我应该节食/涨工资。
15.I heard that you‘re getting married. Congratulations.听说你要结婚了,恭喜!
16.I see what your mean. 我了解你的意思。
17.I can‘t do this. 我不能这么做。
18.Let me explain why I was late. 让我解释迟到的理由。
19.Let‘s have a beer or something. 咱们喝点啤酒什么的。
20.Where is your office? 你们的办公室在哪?
美国校园口语 (1)
1. Wake up,Joe 乔,快醒醒
A: Wake up, Joe. It's seven o'clock. If you're going to work you'll have to get up now. Hey, Joe. Wake up.
B: Mmmmmmmm.
A: Joe. Get up.
B: Is It seven o'clock already?
A: Yes. It's seven.
B: Well, wake me up in twenty minutes. I decided to catch the late bus.
A: Uh, uh...you told me last night not to let you argue me out of getting you up on time. So, get up.
B: Okay, okay, stop yelling. I'm up.
Notes:
wake up 醒来
argue sb. out ofdissuade, or persuadre someone not to do something 课文中的you told me last night not to let you argue me out of getting you up on time 的意思是:昨晚你还告诉我。不要让你任性,务必叫你按时起床。
stop yelling 别嚷嚷了(美国青年常用语)
译文:
A:乔,快醒醒。七点钟了。如果你要上班,现在该起床了。喂,乔,醒醒。
B:嗯
A:乔,快起床。
B:真是七点了吗?
A:是七点了。
B:好吧,过二十分钟再叫醒我,我决定搭晚一班的公共汽车。
A:啊……昨天晚上你还告诉我,不要让你任性,务必叫你按时起床。所以,起来吧。
B:好吧,好吧,别嚷嚷了。我起床。
美国校园口语 (2)
Trading Stamps 用赠券换东西
A: Every time I go to the grocery, the clerk asks me if I save stamps. I always say no, but sometimes I get them anyway.
B: Oh, never turn them down. You can always find someone who'll take them. People spend hours pasting them in little books, and when a book is full, they drive miles to a redemption center where the stamps can be traded for things like pillow cases, or playing cards, or garden tools. But you have to save millions of them to get anything worth having.
Notes
Stamp 美国一些商店或超级市场送给顾客的(如邮票大小的)赠券。积到一定数量后可以换取实物礼品
Clerk 售货员
Turn them down-refuse them
Redemption center 用赠券换取礼品的商店
Trade-exchange
A:每次我去杂货店,店员都问我是否收集赠券,我总是说“不”,不过有的时候我还是积下些赠券。
B:啊,别丢掉它。你总会找到回收赠券的人。有些人花时间把赠券粘贴在小本子上,当一本贴满后,开几英里的车到回收中心去,在那儿可以用赠券交换像枕头套、扑克牌或修整花园的工具等东西。不过你得收集相当多张才能换回一些有重要价值的东西。
Sorry, I'm Late. 对不起,我迟到了
A: Well, you finally got here. It's about time. I've been waiting in this restaurant a full thirty minutes.
B: Sorry, Jeannie. You know me. I'm always late.
A: Everybody knows, and every body's getting tired of it. Five,
ten, thirty minutes all the time. No one is that busy. Even in school you always interrupt the teacher right in the middle of a sentence. The whole class has to wait while you sit down and put down your books. It annory s him and everyone else.
B: All I can say is sorry. Maybe I'll reform, but don't count on it.
Notes:
it's about time-you are late (注意:这是一句表示生气的话,用于责怪对方不遵守时间。在青年人中常用)
get tired of… 对…感到厌倦
it annoys him 这使他讨厌
reform 改正(作风、做法)
译文:
A:啊,你总算来了。你迟到了。我在这家饭店足足等了三十分钟。
B:对不起,珍妮。你是知道我的,我总是迟到。
A:人人都知道,人人都对此感到讨厌,迟到五分、十分、三十分钟,老是这样。没有人会那么忙。即使在学校里,老师讲话讲到一半总是被你的迟到打断。全班不得不等你坐好放下书本。这使老师和每个同学都感到讨厌。
B:我所能说的只有抱歉。也许我会改正,不过别对我抱太大希望。
The First Class 第一堂课
A: Today I had my first English class
B: How was it?
A: It was interesting. The teacher gave us three ways to help ourselves learn the language. First, stop talking anything except English. Then learn many complete sentences by heart. Finally, have American friends tell us how they say things we have trouble with, and always imitate them.
Notes:
by heart 默记
how they say things we have trouble with 我们感到难以表达的那些事物他们是如何表述的
imitate 模仿
译文:
A:今天我上了第一堂英语课。
B:课上得怎样?
A:很在意思。老师告诉我们有三种方法可帮助我们学习语言。首先,除英语外不要用其他语言谈话。其次.背下大量完整的句子。最后请美国朋友告诉我们,我们在口语中感到困难的那些句子,他们是怎样表达的,并且要一直模仿他们。
In the Cafeteria 在自助餐厅里
A: What'll you have,sir?
B: I don't know. What's good today?
A: Why not try the beef pot pie? That's the special today. Lots of people come in on Mondays just to get our beef pot pie. Or, how about the oyster stew?
B: No, I'm hungry. That wouldn't last me the afternoon. I guess I'll have a hot beef sandwich with plenty of gravy.
A: Do you want it on whole wheat, white french, or rye?
B: Make it whole wheat.
A: Anything to drink?
B: Yes, coffee, but I'll come back for it later.
Notes
Special-being featured, advertised (美国的餐厅每天都推出一道特色菜,贴在餐厅门口或在菜单上单独列出,称为当天的special)
Wouldn't last me the afternoon 不够我维持一个下午(意即下午很快肚子就要饿了)
Whole wheat 麸皮面包
Rye 黑面包
A:先生,您想用点什么?
B:我不知道,今天有什么好东西?
A:何不尝一下牛肉馅饼?这是今天的特色菜。星期一有很多人来这里就是为了吃牛肉馅饼。或者,炖牡蛎怎么样?
B:不要了,我很饿。它支撑不了我的一个下午。我想我要一个热的牛肉三明治加上大量肉汁。
A:你想用麸皮面包、法式面包还是黑面包做?
B:用麸皮面包。
A:喝点什么?
B:咖啡,不过我等一会儿再回来喝?
大家看看是不是和地道啊?
whats your asl? 你的,年龄,性别,地点? (聊天用的)
how are you doing (or: how you doiin) 你好。
whats up 什么事? 或是: 你好
lol 大笑 = laugh out loud
so long 一般不用它。。。意思是:再见
what are you into?(what you into) 你对什么感兴趣?
Im into you. 我喜欢你
Im into.... 我喜欢。。。 对。。。赶兴趣
wanna want to 和 wanted to 的省写
gonna going to 的省写。 不是 went to 的啊!
gay 同性恋(男) 有的美国男孩不喜欢与同性的人聊。
prick , dick , cock 骂人的。意思是,几吧
asshole 屁眼
pussy 逼
fuck 混蛋 或 性交
bitch 婊子
mother fucker 连妈都FUCK的人
blowjob 非常恶心的性行为。不解释了就
suck 恶心
fuck off 滚
idiot 傻蛋
hip hop , rock, rap,pop, 说唱,摇滚,说唱,流行歌
bah bye 再见
hot ,sexy ,goat 色鬼
what are you up to(what you up to) 最近怎么样
butt, ass 屁股
shut up . shut the hell up , shut the fuck up. 闭嘴
cuss , abuse 骂人
cut the crap 别废话
beat the shit out of you 把你的屎打出来
bullshit. 胡说
sit back 别管闲事儿
feel shit about oneself 感觉不爽
cool 酷
be good 听话
sorry ass 可怜的人,,,贬义词
kick 踢
shitty day 倒霉的一天。
oh yeah? 表示怀疑。。。。是么?
pic 照片
give it a shot. give it a go. 试一是
try me. 你试试。(A: I'll kill you B: try me) A:我杀了你。B:你试试.
do her. 上她。
be quiet 安静
what the fuck ,what the hell , what the hack, (wtf ) 真他XX的!
hobby 爱好
cute 可爱(美国人不长说“帅(handsome)" 用CUTE代替)可以说 a handsome car.
what do you look like (what you look like)你长什么样
how tall are you(how tall are ya)你多高
so what 那又怎样??那又如何??
cutie 可爱的人
pretty 漂亮,(指人和物) pretty girl. pretty flowers
faggot 笨蛋。同性恋
retard 听起来象烟鬼的人
d*amnit 他XX的
god d*amnit 他XX的
d*amn 妈的,倒霉!
suck 恶心(动词) you suck! 你恶心!,添
kick ass 不好惹的。
kick your ass 揍你。踢你的屁股。
a tough man 难对付的人
funny shit 有趣的东西
funny 有趣的
a piece of shit 一抛屎,
whole bunch of 一大群。一大堆
a bunch of 一群 一堆
kiss my ass 表示看不起你 , 吻我的屁股
shit 屎 ,废话n
be pissed off 被惹恼 I've been pissed.(I've been pissed off) 我被若恼了。
piss off 滚!
dont know what you are talking about 不知道你在说什么
dont know what you were saying. 不知道你说了点什么
dont get it 不明白
get it? 明白了吗?
got it! 明白了!
dont bother 别去麻烦!
you know what Im saying? 明白我说的吗?
mad dog 疯狗。一般指人
are you mad? 你生气拉?
im mad 我生气拉!
im pretty mad at you 你真让我生气!
mad at= angry with
balls 蛋 ,是人身上的那个
pain in the ass 着急
pain in the ass about sth STH让我很急
Im scared 我怕拉
you are scared 你怕拉
back off 让开!
right on = right 对!
exactly 非常对!正是!
gotcha! = got you 抓住你拉!难住你拉!
I read your mind 我就知道你要说什么
I knew it 我料到拉!我就知道!
gotta go 我得走拉!
you know what? 你知道吗?(you know what? he killed her!) 你知道吗?他杀了她!
guess what 猜怎么了?
tell you what 。。。 我给你说啊。。。。
its not working! 不管用呀!
that works 那样可以
I rule! 有点象im cool 我牛! 你牛是(you are cool)
kind of (kinda) sort of (sorta) 有点儿!
get me wrong 你冤枉了我!
who knows , god knows 谁知道呢!
did I make myself clear? 我是否使你明白拉?
did I make myself crystal clear? 比上边的口气重
get on it! 去做。。。把
Im just playing!=just kidding 开玩笑的
no offence(no offense) 别生气 ,(用于事先紧告)
juses 天呀!
geeze 天呀!
gosh = god 上帝呀!我的天呀!!!
I dont give a shit! 我不在乎
i dont give a fuck! 我不在乎
smart 聪明。不用clever
got disconnected 掉线拉!
got kicked 被踢拉!
got power outage 停电拉!
awesome 另人竟为的
take drug = do drug 吸毒
do weed = smoke 吸烟。
get high 过瘾的感觉
lets get high 性交
whats your number 这用法我只见过一次。你多大拉?
bi 对两性都感性去的 。
goo bi bitch 多情的对两性都感性去的婊子
porn 黄色的
blue 黄色
fuck that! = fuck that shit 去他的吧!
jack off 手淫
do you do weed? = do you smoke 吸烟吗?
dont be so sure about yourself 别太自信!
dont be so sure about that 别太肯定
homo 同性恋的
homo sexual 同性恋的
homo fuck =fucking homo 同性恋混
mind your own business 别管闲事
none of your business 没你的事;别管闲事
thats a little stronge 有点重了。(a: fuck you bitch! b:thats a little stronge I think) a:我XXXX婊子!b:骂的有点重了吧)
hell yeah! 可不是!太对拉!
I do whatever I like 我干我想干的
zip it 闭嘴
you wanna fight? 想吵架?
you wanna row about that? 想吵架?
you are so mean 你太没意思拉
dont be mean about that 别太没意思了啊
go ahead 可以
cell phone 手机
gal = girl
guy = boy
pee 尿尿
shit 拉屎
toilet 马桶
laptop 笔记本电脑
oops 哎幼
oops I farted again 呀!我又放了个屁
whats your connection 问你是用56K上网还是用宽带
hows your day 今天怎么样?
whore 妓女
hookshop 妓院
tit 奶头
belly button 肚脐眼
fine 好。有时表示不满。 你可以!
cause ,because, cuz 因为
Im done 我完拉! 或。作某事做完拉
I made it.I did it 我成功拉
dont fool me 别耍我
dont lie to me 别给我说谎
crap up 废话(im craping up)我在废话
my treat 我请客
I cant believe it 不感相信
hold on 等会儿
brb , be right back 马上回来
Im crazy about her 她使我疯狂。表示你喜欢她。
she makes me sick 她使我恶心
native american 纯美国人
what about it 。。。。怎么样?(a:I've got a new CD.b:what about it?)A: 我又弄拉一盘CD 。B:那CD怎么样?
huh 有点象(是吧) so you 've got a new CD huh? 你买了一盘CD 是吧!
huh??? 什么?(单独用的)
kiddie 小孩儿
doggie style 象狗一样的方式。
son 小孩儿
sonny 小孩儿
loser 笨蛋
incompetent loser 无能的笨蛋
okie dokie , oky doky = ok
punk 废物
wanker 手淫者
that isnt funny 不可笑, 不怪
dont get funny with me 别无理
where are you located? 你在哪?
where is china situated? 中国在那?
moron 笨蛋
stupid 笨蛋
a stream of cuss 一顿骂
a stream of abuse 一顿骂
dont get smart with me 别耍花样
dont fuck with me 别他吗的捣乱
suck up to somebody 拍马屁
darn d*amn 的婉转行试
what does that mean? 什么意思?
whats your problem? 你怎么了你?(用于指责)
come on 快,来嘛~~,别那样了,
come on man 来呗!
lmaf , laugh my ass off 非常可笑
ridiculous 可笑的(贬义词)
go to bed! 滚开!
dumbass 笨蛋
stick my foot right up your ass 踢你的屁股,揍你。
why did you put on this nickname? (why you put on this namenick?) 为什么用这个名字呢?(不是指你的真名,是聊天时的 user name)
jackass 蠢货
hold the(your) breath 等等(是让你先闭嘴的意思)
pants 裤子
mall 超市 = supermarket
an awesome big promise 很大的诺言
thats your problem 那时你的事,是你自己的问题
how in the world can he do it to me 他怎么能这样对我呢!
I have to think about it 我得考liu 考 liu
so so 一般
Im too little = Im too young 我太小拉
so 那么,那,所以
fuck up ...被搞杂拉,不管用拉,...不好看(my computer is fucked up) 我的电脑坏拉,不运行拉。you've got a fucked up ass.你的屁股不好看。
fuck you up 让你吃不消
get a flat tyre 车轮跑气
bite me 狠我把。(用得意的语气)
weird 怪的
just chilling(just chillin') 休息 (用于回答或解释)
pimp 恶棍。
the other day 前几天
can you handle this? 你行吗?
get into such a mess 这么不幸(指遇到了困难的事)
such a dick 混蛋
show 节目
are you going to the movies? 你打算去看电影吗?
album 专集
evil 特别坏的。evil man 坏人
you dont have to say nothing 不需要说什么
you aint nothing 你什么也不是
aint = arent
he runs a candy store 他开了一个糖果店
candy 糖。。。不要用sweet
badass 坏蛋
you are sweet 你真好
you are such a sweetie 你真是个甜心儿
do me a favour 帮帮忙
I've got a favour for you to do 要你帮个忙
boot you off 把你踢出聊天室
chatroom 聊天室 ,不是chatting room啊
booter 踢人者
Im a badass 我是个坏人
get beat up 挨了一顿打,被打了
hang out 出外玩儿
hang out with 与...出去玩
its up to you 看你了
it depends 那要看看了。
son of a bitch 婊子养的
I have no clue,I dont know,I have no Idea 不知道
注意回答别人的 thanks 时用No Problem.或welcome, you are welcome. (你替我揍了x一顿,然后我说thanks,你答No problem.)(我借了你钱,你说thanks,我说welcome.) 出了力后回答谢谢用no problem.
do I know you? = do I have the pleasure of knowing you? 我认识你吗?
you have a nice attitude huh 你架子摆的不错呀
watch your language! 注意你的语言!
watch it! 注意!
look! = hey 嘿!
that makes me feel sleepy 那东西让我想睡觉。
black folks =nigger 黑人 ,用black people 也行
white folks 白人 , 用white people 也行
黄种人不能说 yellow folks 说 chinese就可以拉
gotta go do something 要去干某事拉
that is my fine girl 那是我漂亮的女友
she is fine. 她很好看
she is fine. 她身体很好,或人品不错
cant take it 招架不住,受不了
freak =weird 怪的。
freaky boy 怪男孩
pop up 突然弹出的东西,网夜等自动弹出的动作,或指弹出的网叶
hook up hook up the mic 插上麦克风 hook up some tickets for somebody 给....免费准备一些票.
computer freak 非常喜欢电脑得人,精通电脑得人
dumbass = stupid
sorry ass 可怜人
shoot 说吧
she's real cute 她真的很可爱,,与really cute 不一样
faggot = stupid = fag
fag = gay 同性恋的人
dont be like a kid 别向小孩一样
grow up 别向小孩一样
PM 下午 从中午12到晚上12
AM 上午 从午夜12点到中午12
be off 走开
be quick 快!
hurry 快!
hurry up 快!
经典电影对白
我想游泳 发表于 2006-07-30 13:55:10
阿甘正传 Forrest Gump
1. Life was like a box of chocolates, you never know what you’re gonna get. (生命就像一盒巧克力,结果往往出人意料)
2. Stupid is as stupid does. (蠢人做蠢事,也可理解为傻人有傻福)
3. Miracles happen every day. (奇迹每天都在发生)
4. Jenny and I was like peas and carrots.(我和珍妮形影不离)
5. Have you given any thought to your future?(你有没有为将来打算过呢)
6. You just stay away from me please.(求你离开我)
7. If you are ever in trouble, don’t try to be brave, just run, just run away.(你若遇上麻烦,不要逞强,你就跑,远远跑开)
8. It made me look like a duck in water.(它让我如鱼得水)
9. Death is just a part of life, something we’re all destined to do.(死亡是生命的一部分,是我们注定要做的一件事)
10. I was messed up for a long time.(这些年我一塌糊涂)
11. I don’t know if we each have a destiny, or if we’re all just floating around accidental?like on a breeze.(我不懂我们是否有着各自的命运,还是只是到处随风飘荡)
狮子王 The Lion King
1. Everything you see exists together in a delicate balance. 世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存。
2. I laugh in the face of danger. 越危险就越合我心意。
3. I’m only brave when I have to be. Being brave doesn’t mean you go looking for trouble. 我只是在必要的时候才会勇敢,勇敢并不代表你要到处闯祸。
4. When the world turns its back on you, you turn your back on the world. 如果这个世界对你不理不睬,你也可以这样对待它。
5. It’s like you are back from the dead. 好像你是死而复生似的。
6. You can’t change the past. 过去的事是不可以改变的。
7. Yes, the past can hurt. But I think you can either run from it or learn from it. 对,过去是痛楚的,但我认为你要么可以逃避,要么可以向它学习。
8. This is my kingdom. If I don’t fight for it, who will? 这是我的国土,我不为她而战斗,谁为呢?
9. Why should I believe you? Everything you ever told me was a lie. 我为何要相信你?你所说的一切都是谎话。
10. I’ll make it up to you, I promise. 我会补偿你的,我保证。
飘 (乱世佳人) Gone with The Wind
1.Land is the only thing in the world worth working for, worth fighting for, worth dying for. Because it’s the only thing that lasts.(土地是世界上唯一值得你去为之工作, 为之战斗, 为之牺牲的东西,因为它是唯一永恒的东西)
2.I wish I could be more like you.(我要像你一样就好了)
3.Whatever comes, I’ll love you, just as I do now. Until I die.(无论发生什么事,我都会像现在一样爱你,直到永远)
4.I think it’s hard winning a war with words.(我认为纸上谈兵没什么作用)
5.Sir, you’re no gentleman. And you miss are no lady.(先生,你可真不是个君子,小姐,你也不是什么淑女)
6.I never give anything without expecting something in return. I always get paid.(我做任何事不过是为了有所回报,我总要得到报酬)
7.In spite of you and me and the whole silly world going to pieces around us, I love you.(哪怕是世界末日我都会爱着你)
8.I love you more than I’ve ever loved any woman. And I’ve waited longer for you than I’ve waited for any woman. 此句只可意会不可言传
9.If I have to lie, steal, cheat or kill, as God as my witness, I’ll never be hungry again! (即使让我撒谎,去偷,去骗,去杀人,上帝作证,我再也不要挨饿了)
10.Now I find myself in a world which for me is worse than death. A world in which there is no place for me.(现在我发现自己活在一个比死还要痛苦的世界,一个无我容身之处的世界)
11.You’re throwing away happiness with both hands. And reaching out for something that will never make you happy.(你把自己的幸福拱手相让,去追求一些根本不会让你幸福的东西)
12.Home. I’ll go home. And I’ll think of some way to get him back. After all, tomorrow is another day.(家,我要回家.我要想办法让他回来.不管怎样,明天又是全新的一天)
泰坦尼克号 TITANIC
1.Outwardly, I was everything a well-brought up girl should be. Inside, I was screaming. 外表看,我是个教养良好的小姐,骨子里,我很反叛.
2.We’re the luckiest sons-of-*es in the world. 我们是真*走运极了.(地道的美国骂人)
3.There is nothing I couldn’t give you, there is nothing I would deny you, if you would not deny me. Open you’re heart to me. 如果你不违背我,你要什么我就能给你什么,你要什么都可以.把你 的心交给我吧.
4.What the purpose of university is to find a suitable husband. 读大学的目的是找一个好丈夫.(好像有些片面,但比较真实)
5.Remember, they love money, so just pretend like you own a goldmine and you’re in the club. 只要你装得很有钱的样子他们就会跟你套近乎。
6.All life is a game of luck. 生活本来就全靠运气。
7.I love waking up in the morning and not knowing what’s going to happen, or who I’m going to meet, where I’m going to wind up. 我喜欢早上起来时一切都是未知的,不知会遇见什么人,会有什么样的结局。
8.I figure life is a gift and I don’t intend on wasting it. You never know what hand you’re going to get dealt next. You learn to take life as it comes at you. 我觉得生命是一份礼物,我不想浪费它,你不会知道下一手牌会是什么,要学会接受生活。
9.To make each day count. 要让每一天都有所值。
10.We’re women. Our choices are never easy. 我们是女人,我们的选择从来就不易。
11.You jump, I jump. (another touching sentence) 你跳,我就跳.
12.Will you give us a chance to live? 能不能给我们留一条生路?
13.God shall wipe away all the tears from their eyes, and there shall be no more death. Neither shall there be sorrow or dying, neither shall there be any more pain, for the former world has passed away. 上帝擦去他们所有的眼泪.死亡不再有,也不再有悲伤和生死离别,不再有痛苦,因往事已矣.
14.You’re going to get out of here. You’re going to go on and you’re going to make lots of babies and you’re going to watch them grow and you’re going to die an old, an old lady, warm in your bed. Not here. Not this night. Not like this. 你一定会脱险的,你要活下去,生很多孩子,看着他们长大.你会安享晚年,安息在温暖的床上,而不是今晚在这里,不是像这样的死去。
